洋書Lovers普及委員会 委員長Masumiです。
一週目のDay5です。
お蔭様で毎日続けられてます。
今週のお題は「What body part are you proud of?」
Day5の投稿はこちら。
Being longer than my toes, I like my second toes.
私は、足の人差し指が親指より長いところが好きです。
親指より長いことがかっこいいと思っている 笑
足の形には型があって、私のように人差し指が親指より長い型をギリシャ型というようです。
今回の投稿に合わせて調べたところ、三つの型があるようです。
・エジプト型：親指が人差し指より長い
・ギリシャ型：人差し指が親指より長い
・スクエア型（ポリネシア型）すべて同じくらい長さ
中指が尖った形の靴には中指が長い足がぴったりなのに、という風刺画がよく出てきますが、そういう新人種が今後出てこないかな。
なんて。
さて、特に手の指すべてに名称があり、体に関する英語学習で出てくるのは通例です。
・親指：thumb
・人差し指：index finger
・中指：middle finger
・薬指：ring finger
・小指：pinky
実は、今回の足の指を英単語に使う際、足の指＝toeだということをすっかり忘れて手の指の名称で考えてました。
改めて見直した時に発見しましたが、足の指は手の指のような特別な名称はありません。
・親指：toe, big toe
・人差し指：second toe
・中指：middle toe
・薬指：fourth toe
・小指：fifth toe, little toe
日本語では手の指も足の指も「指」ですが、英語では手の指はfinger、足の指はtoeですので皆さま注意しましょう。
Commentaires