top of page
執筆者の写真Masumi

Love the Shape of Me マインド編 Week4 Day2


洋書Lovers普及委員会 委員長Masumiです。


さて今月はマインド編に集中してきましたが、投稿と共に、自分はどう変化したのか気になってきました。

自分の良いところのシェア、ダメ出ししがちな点をシェア、そしてなりたい自分をシェアしてきました。

単なるダイエット企画だけだったら、続けられたのかな。

この疑問も落としこんでみようと思います。


今週のお題は「Encourage or comfort yourself to keep your motivation.」

Day2投稿はこちら。


Dream big, do big. Then the result shows up.


夢は大きく、行動も大胆に。結果がついてくるよ。


英語表現に対して、ちょっと和訳が意訳になりましたね。

もちろん意味が通じるように和訳を当てています。


夢は大きく持ちましょう。

あとは行動が伴えば、必ずその夢は叶います。

息の長い活動になりますが、焦らず腐らず続けましょう。



閲覧数:0回0件のコメント

Comments


bottom of page