Read More Books!
洋書Lovers普及委員会 委員長のMasumiです。
Chapter 99: The Doubloonを読んだ感想をば。
船のデッキでエイハブ船長が見つめる先には、コンパスと、それからdoubloonといって金で出来たコインがありました。
Doubloonは、スペイン語の旧金貨を指す単語です。
これを見たエイハブ船長は、その金貨に描かれる塔、火山、雄鶏のデザインを自分のことと喩えます。
怒れるオスの鶏、船長と言う立場なので、納得です。
その後同じように、一等航海士のスターバックと二等航海士のスタッブが金貨の印象を議論し、三等航海士フラスク、キークエグ、フェダラ、ピップといった乗組員もその金貨を見た反応が描かれます。
三つの山が描かれたそのコインを見て三位一体をイメージしたスターバックが、一番宗教的で哲学的な印象でした。
ความคิดเห็น