Author: Joan G. Robinson 翻訳版の有無: あり。「思い出のマーニー」 映像化: あり「思い出のマーニー」 英語レベル: AdvanceよりのBasic（洋書に一日3分向き合えるレベル） この本を読むと、「誰だって孤独を感じるし、自分は独りぼっちではな...

Author: Carl-Johan Forssen Ehrlin 翻訳版の有無: あり。「おやすみ、ロジャー」 映像化: なし 英語レベル: Basic（洋書に一日3分向き合える） この本を読むと、「眠りの実験が出来る」というベネフィットを得られます。...

Author: P.L.Travers 翻訳版の有無: あり。「メアリー・ポピンズ」 映像化: あり「メアリー・ポピンズ」 英語レベル: AdvanceよりのBasic（洋書に一日3分向き合えるレベル） この本を読むと、「家族以外の人間と過ごすことでいろいろな体験が出来る」...

Author: Elizabeth Gilbert 翻訳版の有無: あり。「食べて、祈って、恋をして 女が直面するあらゆること探求の書」 映像化: あり「食べて、祈って、恋をして」 英語レベル: Advance（一年に一冊洋書を読了できるレベル）...

Author: E T A Hoffmann 翻訳版の有無: あり。「くるみ割り人形」 映像化: なし 英語レベル: Basic（洋書に一日3分向き合える） *バレエなど舞台で鑑賞可能です。 この本を読むと、「人助けの気持ちはよく伝わることがわかる」というベネフィットを得ら...

Author: Diana Wynne Jones 翻訳版の有無: あり。「チャーメインと魔法の家」 映像化: なし 英語レベル: Advanceレベル寄りのBasic（洋書に一日3分向き合える） この本を読むと、「GiveとTakeのバランスは大事であると学べる」というベ...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 7: The Chapelを読んだ感想をば。 本章もインターバルの位置づけになるのでしょうけど、話の空気から、ある種先のことを暗示する内容でした。...

Author: Winsor McCay 翻訳版の有無: なし 映像化: あり「リトル・ニモ」 英語レベル: Basic（洋書に一日3分向き合える） この本を読むと、「睡眠は疲れを取るだけでなく、見果てぬ夢を見ることだとわかる」というベネフィットを得られます。...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 6: The Streetを読んだ感想をば。 インターバルの位置づけの本章。 キークエグと朝食を済ませたイシュマエルがナンタケット(Nantucket)を歩いて街並みを...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。進捗報告です。 今月も月初すぐの読み始めではありませんでした。 でもトライしましたよ。 月初には別の複数の本を絶賛読書中でして、一つ読了したことを機に5/8に読み始めて昨日、読了しました...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 5: Breakfastを読んだ感想をば。 この章はどちらかというとインターバルな印象を受けました。 同じベッドで一夜を過ごし、親近感を抱き始めたイシュマエルとキークエ...

Author: Diana Wynne Jones 翻訳版の有無: あり。「アブダラと空飛ぶ絨毯」 映像化: なし 英語レベル: Advanceレベル寄りのBasic（洋書に一日3分向き合える） この本を読むと、「思い込みも突き抜ければ現実になる、という言葉を信じられる」と...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 4: Counterpaneを読んだ感想をば。 前日に同じベッドで眠ったイシュマエルとキークエグ。 朝起きたイシュマエルはドキッとする出来事が。...

Author: Margaret Wise Brown, Clement Hurd 翻訳版の有無: なし 映像化: なし 英語レベル: Basicレベル（洋書に一日3分向き合える） この本を読むと、「子供の寝かしつけにぴったりな本を使って寝る前の楽しい時間を過ごせる」という...

Author: Amanda Brown 翻訳版の有無: なし 映像化: あり「キューティブロンド」 *映画版の続編として「キューティ・ブロンド　ハッピーMAX」、スピンオフとして「キューティ・ブロンド3」があります。 英語レベル:...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 今月もこの時期がやってきました。 レビューの時間です！ 今年は、読んだ洋書をブログで取り上げることに加えて、Amazonにはレビューを投稿しています。...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 3: The Spouter-Innを読んだ感想をば。 イシュマエルが利用した宿屋での出来事。 陰鬱とした雰囲気は相変わらず。...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 2: The Carpet-Bagを読んだ感想をば。 イシュマエルが港町に着き、船出を前に止まる宿を探す話。 出発＝門出＝寂しいけど未来に期待、なんて明るい感じではない...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 Chapter 1: Loomingsを読んだ感想をば。 主人公イシュマエル(Ishmael)が船に乗って海の世界に飛び込む決意をする章でした。 人の船には乗りたくない。...

Read More Books! 洋書Lovers普及委員会　委員長のMasumiです。 ここ最近は別なことに時間と気を取られていたため、反動でインプット実行の欲求が強い。 例に漏れず、月間読書「ダレンシャン」を読みながら別な洋書と浮気してましたが、その浮気中にまたまたアウ...